Arşiv

Posts Tagged ‘maher zain mevlaya salli ve sellim’

Maher Zain Mevlaya Dinle


Maher Zain Kardeşimizin ilahileri bir çok dile çevrilmektedir.Özellikle ingilizce ilk sıraları almaktadır.Sonra diğer dillerden Türkçe, Arapça, Fransızca, Malay ve Endenozyaca gibi diller bunu takip etmektedir.Başlıkta her ne kadar Türkçe harfleri ile “Mevlaya” diye yazılmış olsada orijinal olarak “Mawlaya” adını taşımaktadır.Arama motorları üzerinden ziyaretçilerimizin daha kolay olaşabilmesi için bu isim altında parçamızı paylaştım. Selametle duanızı eksik etmeyiniz…

Türkçe sözlerini görmek için buraya tıklayın ve açılan pencerede ki videonun altındaki “cc” seçeneğinde Türkçe dilini seçiniz.

 MawlayaCHORUS
Mawlaya salli wa sallim da’iman abadan
‘Ala habibika khayril khalqi kullihimi
Mawlaya salli wa sallim da’iman abadan
‘Ala habibika khayril khalqi kullihimi
Ya Rabbee salli ‘aleeh
Salawatu Allahi ‘aleehAll the poetry ever written
Every verse and every line
All the love songs in the world
Every melody and rhyme
If they were combined
They would still be unable to express
What I want to define
When I try to describe my love for youCHORUS Every sound and every voice
In every language ever heard
Each drop of ink that has been used
To write every single word
They could never portray
Everything I feel in my heart and want to say
And it’s hard to explain
Why I could never describe my love for youCHORUS

There’s not a single person
Who can ever match his worth
In character and beauty
To ever walk on earth
I envy every rock and tree
And every grain of sand
That embraced his noble feet
Or that kissed his blessed hands
Ya Rasool Allah
Ya Habiba Allah
Grant us the chance to be with him
We pray to You Allah

 مولاىمولاى صلي و سلم دائما أبدا
على حبيبك خير الخلق كلهم
يارب صلي عليه يارب صلي عليه
صلوات الله عليه يارب صلي عليهالبدر كطلعته وجه جميل
والشمس كبسمته ظل ظليل
هو عبد الله سيد الخلق و مصطفاه
وحبيب الله خير مبعوث لوحى اللههو خير عباد الله خير البرايا
حى فينا بهداه حلو الوصايا
نسألك الله تجمعنا يوما برسول الله
من كوثره يروينا فتقبل يا رباهمولاى صلي و سلم دائما أبدا
على حبيبك خير الخلق كلهم
يارب صلي عليه يارب صلي عليه
صلوات الله عليه يارب صلي عليهطاهر القلب نقى ذاكر لله
المصطفى الصفى صلى عليه الله
أخلاقه و صفاته سبحان من سواه
هو قدوتي و حبيبي و دعوة النجاة
يا رسول الله يا حبيب الله
فأكتب لنا نلقاه ندعوك يا رباه

مولاى صلي و سلم دائما أبدا
على حبيبك خير الخلق كلهم
يارب صلي عليه يارب صلي عليه
صلوات الله عليه يارب صلي عليه

İngilizce Sözleri

Takip Et

Her yeni yazı için posta kutunuza gönderim alın.

Diğer 991 takipçiye katılın

%d blogcu bunu beğendi: